|
|
|
Rankhe Festival
2011
|
Rankhe Festival is celebrated on the last day of the month of Ashar in Kham Region |
|
|
|
खाम क्षेत्रका प्राय जसो गाउँहरुमा असार मसान्तको बेलुकी राँको बालेर "राँखे पर्व" मनाइन्छ |
|
|
|
A beutiful scene of Lugum village on the eve of Rankhe Festival |
|
|
|
राँखेको बेलुकी राँकोहरुले झिलिमिली भएको लुगुम गाउँको एक रमणीय दृश्य |
|
|
|
Every house lights a "Ranko" (torch) then throw burning firewoods on the eve of Rankhe Festival |
|
|
|
राँखेको बेलुकी हरेक घरले एउटा राँको बाल्दछन् र चारै दिशा तिर अगुल्ठो फाल्दछन् |
|
|
|
Kids beat the wooden pillars and bars with sticks and ring bells to make noise on the eve |
|
|
|
राँखेको बेलुकी राँको बाले पछी केटा केटीहरुले कोले, घण्टी, थाल आदि बजाएर तथा लौरोले खम्बा, बार्दली आदिमा ठटाएर हो-हल्ला गर्छन |
|
|
|
Lugumyal people celebrate the "Mud Festival" on the following day of Shamans Festival |
|
|
|
लुगुम्यालहरुले झाँक्री रामको भोली पल्ट हिलो खेलेर "हिलो खेल्ने पर्व" मनाउँछन् |
|
|
|
Young boys and girls from village enjoying the mud playing |
|
|
|
गाउँका केटा केटीहरु हिलो खेलेर रमाइलो गर्दै |
|
|
|
Three young boys enjoying the day in mud stained clothing |
|
|
|
तीन जना युवाहरु हिलो लागेको कपडामा हिलो खेल्दै रमाउदै |
|
|
|
|
|
Photos: By courtesy of Mankaji Pun Magar |
|
|
|
|
|
lugumyal.com is sponsored & administrated by Bir Prasad Gharti Magar |
|
|